KMPlayerㅣForum
Korean Download Skins Testimonials User Map RSS
Page 1 of 2: 1 2 >
View First Unread   Thread Tools Linear ModeHybrid ModeThreaded Mode
Administrator
 
Join Date:  May 2009
Posts:  22
#1 | Link | Congratulations, farsi forum., Posted 06-08-2009 Quote
Hi, I am administrator RUNJAY.

first of all, Congratulations for opening farsi forum.

I hope it could be welcomed by Iranian and Persian language users.
Moreover I expect active working. 

And the moderator is << 3dmahdi >>
He made an effort to make this forum and he will manage here.
If you have any problems, you can ask him to help.


Also always thanks for your sincere interest about kmplyer.
We will do our best to offer better service.

From now on, just enjoy this forum with farsi !!
3dmahdi's Avatar
Persian Moderator
 
Join Date:  May 2008
Location:  Iran,Tehran
Posts:  551
#2 | Link | Posted 06-08-2009 Quote
hi RUNJAY.

Thank you for creating a place to discuss KMP in farsi. I will put all my effort to manage Farsi Forum.

Regards,
3DMahdi.
bastik's Avatar
German moderator
 
Join Date:  May 2008
Location:  Germany
Posts:  3,993
#3 | Link | Posted 06-09-2009 Quote
Cool and you already have visitors (guests) in your forum.
New Member
 
Join Date:  Jun 2009
Posts:  3
#4 | Link | Posted 06-28-2009 Quote
ممنون
New Member
 
Join Date:  Sep 2008
Posts:  1
#5 | Link | Posted 07-17-2009 Quote
از ایجاد این انجمن سپاسگزارم
New Member
 
Join Date:  Jul 2009
Posts:  2
#6 | Link | Farsi question, Posted 07-31-2009 Quote
salaam everyone,
I know this isn't exactly the right place for a question like this, but one of my Iranian friends just said this: "زندگی سیبی است, گاز باید زد با پوست" and I was wondering if anyone could translate it for me? I'm studying persian, but I don't understand.
Thanks for your help!
New Member
 
Join Date:  Jul 2009
Posts:  1
#7 | Link | Posted 07-31-2009 Quote
Quote:
Originally Posted by chirine View Post
salaam everyone,
I know this isn't exactly the right place for a question like this, but one of my Iranian friends just said this: "زندگی سیبی است, گاز باید زد با پوست" and I was wondering if anyone could translate it for me? I'm studying persian, but I don't understand.
Thanks for your help!
It means "Life is like an apple, you should bite it with the skin on!". But I recommend you to peel the skin of a non-organic apple!

آقا مهدی کارت درسته
موفق باشی
3dmahdi's Avatar
Persian Moderator
 
Join Date:  May 2008
Location:  Iran,Tehran
Posts:  551
#8 | Link | Posted 07-31-2009 Quote
Quote:
Originally Posted by chirine View Post
salaam everyone,
I know this isn't exactly the right place for a question like this, but one of my Iranian friends just said this: "زندگی سیبی است, گاز باید زد با پوست" and I was wondering if anyone could translate it for me? I'm studying persian, but I don't understand.
Thanks for your help!
Hi
this is a poem of Sohrab Sepehri. traslation is "life is like an apple, you must bite it with peel"
it means that life has both happiness(fruit) and sadness(peel). If you want reach success and happiness you must first deal with difficulties. And although it says after difficulty is comfort.
New Member
 
Join Date:  Jul 2009
Posts:  2
#9 | Link | Posted 08-01-2009 Quote
wow guys, thank you for your help and for your quick replies! I learned something new
Legendary Member
 
Join Date:  Apr 2018
Posts:  419,054
#10 | Link | Posted 05-31-2018 Quote
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391dm22391
dm22391
Thread Tools
Display Modes
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Supported by PANDORA.TV
All times are GMT +9. The time now is 06:34 AM.
Contact Us - The KMPlayer - Archive - Top